撰文者/盧大陸中醫師 (桂枝香中醫診所)
患者案例分享：慢性腎臟病的中醫治療經驗
這位71歲男性患者，因長期使用止痛藥導致腎功能受損，檢查時發現：
- Creatinine：1.5 mg/dL
- BUN：30 mg/dL
- 影像學顯示：右腎萎縮（7.2×0.7公分），左腎大小正常（8.5×1.4公分）
- 合併症：痛風發作、膽囊小結節
醫院診斷為 慢性腎臟實質性疾病（Chronic Renal Parenchymal Disease），屬於腎功能中度損害（CKD 第三期）。
中藥水藥治療方式
患者接受本院 中藥水藥調理，治療重點放在：
- 修復腎臟功能
- 改善腎臟血流與組織代謝
- 減少痛風發作
- 保護剩餘腎單位功能
治療時間：2個月
治療成果
- Creatinine：由 1.5 mg/dL → 降至 1.15 mg/dL（恢復正常值）
- BUN：由 30 mg/dL → 降至 23 mg/dL（恢復正常值）
- 腎功能顯著改善：腎臟指標回歸正常，整體體力恢復
- 痛風減輕：急性發作次數減少
- 安全性高：治療過程無副作用，適合長期調理
醫師觀點
盧醫師指出，這位患者的案例顯示，中藥水藥對於慢性腎臟病具有明顯療效，能在短期內改善腎功能。相比西藥控制，中藥調理更著重於「修復腎臟」與「改善代謝環境」，對中老年患者來說副作用更小，適合長期使用。
建議與提醒
腎臟病變往往在早期沒有明顯症狀，但一旦進展到腎衰竭就需要透析或換腎。
如果您或家人有：
- 腎功能指數異常（Creatinine、BUN）
- 慢性腎臟病診斷
- 痛風或合併代謝症候群
建議及早就醫，嘗試中醫水藥治療，及早介入往往能帶來顯著改善。